the virgin - Spanisch Englisch Wörterbuch

the virgin

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "the virgin" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
the virgin la purísima [f]

Bedeutungen, die der Begriff "the virgin" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 52 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
hymn of the blessed virgin mary magníficat [m]
the virgin mary deípara [f]
image of the virgin mary dolorosa [f]
feast in honor of the virgin mary expectación [f]
the virgin mary gloriosa [f]
virgin and elderly woman dedicated to the service of the inca temples mamacona (quechua) [f]
feast of the presentation of the blessed virgin mary presentación [f]
image of the virgin mary virgen [f]
referring to couplets in honour of the virgin gozoso [adj]
the qualityof being a virgin virginidad [f]
our lady (the title for the virgin mary) nuestra señora
title given to a church, chapel, or altar dedicated to the blessed virgin or a saint advocación [f]
ascent of the blessed virgin mary to heaven asunción [f]
picture representing the blessed virgin concepción [f]
feast in honor of the virgin expectación [f]
song addressed to the virgin in holy week processions saeta [f]
image of the virgin virgen [f]
deiparous (the virgin mary) deípara [adj]
of books in praise of the blessed virgin mary marial [adj]
couplets with a refrain, in praise of the blessed virgin or the saints gozos [m/pl]
any religious song praising a saint or the virgin mary alabado [m] HNSVrur.
period between november 8th and december 8th dedicated to the virgin mary and celebrating the immaculate conception mes de maría [m] CLUY
sculptural representation of the birth of jesus, from the image of baby jesus, the virgin, saint joseph, the mule and the ox pasito [m] CR
ceremony in which the godparents cut the child's first lock of hair and offer it to the virgin rutichico [m] BO:SAR:Nwrur.
religious virgin among the incas mamacona [f] PEBOCO
traditional folk dance performed by young women and that forms part of the ritual dances dedicated to the virgin mary cullaca [f] CL
advocation of the virgin mary recognized with the title of military general generala [f] BOAR
continuous act of invoking the name of jesus, the virgin, or some saint as a sign of astonishment at something inconceivable or fear of some danger jesuseadera [f] NICRdisusedrur.
vow made to god, the virgin, or a saint manda [f] MXPAPRCLAR:W,Nwrare
invocation of the virgin recognized with the military rank of general generala [f] ARBO
immaculate conception of the virgin mary limpieza [f] disused
having promised before god, the virgin, or some saint to abstain from certain proclivities jurado [adj] MX
pertaining to the virgin mary marial [adj] rare
with praises to the virgin mary marial [adj] rare
have sex with a virgin woman, with the purpose of abandoning her later comer [v] DOPRCUdisused
invoke the name of jesus, the virgin, or some saint as a sign of astonishment at something inconceivable or fear of some danger jesusear [v] NICRdisusedrur.
Colloquial
land of the most holy virgin mary (andalusia) la tierra de maría santísima [f]
Geography
us virgin islands (country in the caribbean) islas vírgenes americanas
Literature
couplets in honour of the virgin gozos [m/pl]
Religion
hymn of the messed virgin mary magníficat [m]
religious ceremony where representations of jesus and the virgin are carried separately through local streets topón [m] PA
the virgin marry la virgen maría [f]
worship of the virgin mary hiperdulía [f]
litany of the blessed virgin mary letanía de la virgen [f]
litany of the blessed virgin mary letanía lauretana [f]
member of the order of the blessed virgin mary salesa [f]
member of the order of the blessed virgin mary salesa [adj]
Folklore
ceremony in which the godparents cut the child's first lock of hair and offer it to the virgin rutuchi [m] BO:S
traditional festival celebrated in otavalo in honor of the virgin of montserrat yamor [m] EC
ceremony in which the godparents give a child his/her first haircut typically in a party organized by the parents to offer to the virgin, in rural communities umarutuco [m] BO:W,C
high praise for a saint or the virgin recited during the nine days of prayer prior to their celebration loa [f] HN
ceremony in which the godparents cut the child's first lock of hair and offer it to the virgin rutucha [f] BO:C,W